한국응용과학기술학회 임희경 이사(서경대학교)，Huo Tao이사(샤먼이공대학교), "고갑극 조형 학술 교류회" 참가
[코리아뷰티타임즈]
민남 지역 문화유산 '고갑극'의 예술적 전승과 발전 방향 논의
지난 7월 14일, 샤먼시 금련승 고갑극단(厦门市金莲陞高甲剧团)이 주최한 "고갑극 조형학술교류회"가 민남 희극 예술 센터 3층 회의실에서 성공적으로 개최되었다.
이번 교류회에는 한·중 양국의 공연 및 조형 예술 분야의 다양한 전문가와 학자들이 참가하여 고갑극의 예술적 전승과 발전, 그리고 문화 교류에 대해 논의하였다.
한국응용과학기술학회 임희경 이사(서경대학교 교수)，Huo Tao 이사(샤먼이공대학교 교수); 중국 샤먼시 금련승 고갑극단(厦门市金莲陞高甲剧团) Wu Min（吴敏）서기，Wu Jingjing（吴晶晶)단장, Chen Bingcong(陈炳聪) 부단장, Wu Boxiang(吴伯祥)극목 창작실 주임, Huang Xiangping(黄相平) 기획 홍보실 주임, Lin Wanling(林婉玲）스타일리스트 주임，Chen Yuhong(陈玉红)메이크업 아티스트，Xu Ruizhi（许瑞治）메이크업 아티스트 인턴 중국 샤먼시대만예술연구원(厦门市台湾艺术研究院), Wu Huiying(吴慧颖)부원장; 중국 절강횡점영상직업대학교(浙江横店影视职业学院)Yang Jie（杨杰）교수; 중국 절강방직패션직업기술대학교( 浙江纺织服装职业技术学院) Jiang Jinyi（姜金易）교수； Shao Shuai(邵帅) 서경대학교 박사과정 재학생; 중국 푸톈시 푸시안극무형유산 보호전승센터 조형사（莆田市莆仙戏非遗保护传承中心造型师）, Liu Xiaomin (刘晓 敏) 메이크업 아티스트, 중국 샤먼이공대학교 (厦门理工学院)Han Yu（韩煜）학생대표 등이 참석하였다.
2006년 중국국가무형문화재로 지정된 고갑극은 푸젠성（福建省） 5대 희곡 중 하나로 명나라 말과 청나라 초에 등장해 300년의 역사를 자랑한다.
100년의 역사를 가진 샤먼시 진롄 가오갑 극단은 설립 이후 지금까지 복건 남부의 가오갑 극단의 계승과 발전을 위해 노력하고 있으며 2019년 ‘국가 무형 문화 유산으로 샤먼시 진롄 가오갑 극단이‘가오갑희' 보호 단위 자격을 선정되었다.
극단은 ‘금도회（金刀会）', ‘상감 완얼（上官婉儿）', ‘아타 형수（阿搭嫂）', ‘교녀（乔女）', ‘치수한（淇水寒）', ‘다오청（大稻埕）', ‘양령파감군（杨令婆监军）’, ‘화룡점정（画龙点睛）’등 우수한 레퍼토리를 제작과 해외 각국을 돌며 ‘민난’ 문화 홍보 및 연극을 공연하고 있다.
극단 작품은‘오대일공정（五个一工程）' 우수작품상, 중국 연극제차오위연극상（中国戏剧节曹禺戏剧奖）· 극목상, 푸젠성연극회공연（福建省戏剧会演）우수극목상, 푸젠성 백화문예상（百花文艺奖）등 많은 상을 수상했으며, 중국 지방 희곡 산업에서 중요한 위치를 차지하고 있습니다. 이번 교류회는 고갑극의 예술적 전승과 발전을 논의하고 한·중 문화 교류를 촉진하기 위해 마련되었다.
샤먼시 금련승 고갑극단의 Wu Jingjing(吴晶晶)단장은 고갑극의 독특한 예술적 위치와 지역적 특성을 강조하며, 고갑극 조형 화장이 연극의 아름다움을 탐구하는 중요한 시도로 자리매김할 것임을 언급하였다.
샤먼 대만예술연구원 Wu Huiying(吴慧颖)부원장은 샤먼시 금련승 고갑극단의 '한·중·일 연극제' 및 '제33회 세계 연극대회'와 같은 국제교류활동의 효과를 검토했다.
고갑극예술이 중한 우정의 다리가 되기를 희망하며, 앞으로 예술원, 연구기관, 대학들이 협력하여 공동으로 전통예술을 널리 알리고 새로운 빛을 발할 것입니다. Lin Wanling（林婉玲）주임은 고갑극 인물 조형의 역사적 발전과 특성에 중점을 두고 전통극과 현대극의 분장 및 의상 등 디자인의 조형적인 요소들에 대한 발표를 진행하였으며 수년간 연극 인물 조형의 디자인 및 창작에 참여했던 경험을 공유와 향후 한중 양국 전문가들의 전통예술 교류에 대해 큰 기대를 걸고 있다.
임희경 교수(서경대)는 전통 예술 공연의 문화 교류 및 보전의 중요성과 함께 젊은 세대의 관심 유도와 문화 홍보의 중요성을 강조하고, 한·중 양국의 전통문화 홍보 및 국제적 발전에 기여하겠다는 의지를 표명했다.
샤먼 이공대 연기학과 후오타오(霍涛) 교수는 "고갑극 조형의 전승과 보호"를 주제로, 전통 극목의 예술적 조형 전승 방안을 제안하였다.
샤먼시 금련승 고갑극단은 이번 교류회 참여 및 고갑희 문화예술 홍보에 오랜 기간 힘써온 학회의 노력에 감사의 뜻을 전하기 위해 감사장과 기념품을 전달했다.
Yang Jie(杨杰) (절강횡점영상직업대학교)교수는 대회주 지역의 "무극", "휘극", "노극", "목련극" 등 지방 희극의 인물 조형 디자인을 공유하며, 다양한 전통 조형의 통합 디자인에 대한 견해와 제안을 제시하였다.
Jiang Jinyi(姜金易）(절강방직패션직업기술대학교)교수는 고갑극 조형 중에서 헤어스타일 디자인의 적용과 전망에 대해 탐구하고 교류했다.
서경대학교 박사 과정에 재학 중인 Shao Shuai(邵帅)는 800여 년의 역사를 지닌 한국의 민간 전통 예술인 "탈춤"의 발전, 조형 특성 및 한국 전통 예술의 전승 방법에 대해 발표하였다.
한편 이번 "고갑극 조형학술교류회"는 고갑극 조형 예술의 전승과 발전에 대해 중요한 논의를 나누는 자리였으며, 참석자들은 앞으로 한·중 양국 간의 전통 예술 교류와 상호 작용에 대한 기대를 한층 높였다.
한.중 교류가 지속적으로 이어져 전통 예술의 발전과 문화 교류에 큰 기여를 할 것이라는 기대감을 보였다.
NAVER와 DAUM과 Google에서 기사를 보실 수 있습니다.
'바른언론 아름답고 건강한 뉴스'<코리아뷰티타임즈>
